Description:

T.S. Eliot TLS Regarding His 1931 Poem "Triumphal March," an Anti-War Successor to "The Waste Land"

A 1p typed letter signed by Thomas Sterns Eliot (1888-1965), the British poet, playwright, and publisher, as "T.S. Eliot" at lower right. Written in London, England on March 11, 1935 on a single leaf of business stationery with "Faber & Faber / Limited / Publishers" letterhead, and Eliot's name listed as a director. In addition, Eliot has made one typographical edit in the fourth line of the paragraph, crossing out an "n" and replacing it with an "s." Expected transmittal folds, else near fine. 7.875" x 10."

In this letter addressed to a Nottingham well-wisher named Dudley Sheppard, T.S. Eliot wrote in part, "Thank you for your kind remarks about Triumphal March. The final line in French about which you ask is a quotation from a passage in L'Avenir de l'Intelligence by Charles Maurras…"

Eliot's poem "Triumphal March" was the first poem of two poems (the other being "The Difficulty of a Statesman") published as part of an unfinished series called the "Coriolan." The inspiration for the name of the poetry suite was the Roman general Coriolanus, immortalized in William Shakespeare's eponymous play. In "Triumphal March," a poem of four stanzas describing a military parade, Eliot suggests that humanity is seduced by spectacles of power to such an extent that it consistently overlooks the real, awful consequences of warfare. The last line of "Triumphal March" states, "Et les soldats faisaient la haie? ILS LA FAISAIENT." Translated into English, this means: "And the soldiers make a wall [like in military formation]? THEY DID IT."

This sentence in French was excerpted from a work published in 1905 by French author Charles Maurras (1868-1952) called "L'Avenir de l'Intelligence." Maurras's work criticized the tendency of intellectuals to be corrupted by venality, and the excerpt itself came from an ironic passage concerning a writer's funeral, as Eliot explains.

The "Triumphal March" was just Eliot's latest anti-war work, following his celebrated poem "The Waste Land" published in 1922. Like "Triumphal March," Eliot's earlier and most famous poem also drew on the character of Coriolanus. Both poems, "Triumphal March" and "The Waste Land," aimed to demystify war and depict it in its most realistic, brutal terms. "The Waste Land" was written as a commentary on World War I, whereas "Triumphal March" is often interpreted as a criticism of increasing militarism developing in Nazi Germany and elsewhere in the 1930s.

T.S. Eliot served as an editor at Faber & Faber between 1925 and his death in 1965.

This item comes with a Certificate from John Reznikoff, a premier authenticator for both major 3rd party authentication services, PSA and JSA (James Spence Authentications), as well as numerous auction houses.

WE PROVIDE IN-HOUSE SHIPPING WORLDWIDE!

Accepted Forms of Payment:

American Express, Discover, MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Paypal, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

We do our own in-house worldwide shipping!

Applicable shipping and handling charges will be added to the invoice. We offer several shipping options, and remain one of the few auction houses who proudly provides professional in-house shipping as an option to our clients. All items will ship with signature required, and full insurance. Most items are sent via Federal Express, with P. O. Box addresses being sent through USPS. We insure through Berkley Asset Protection with rates of $.70 per $100 of value, among the lowest insurance rates in the industry. Our shipping department cameras document every package, both outgoing and incoming, for maximum security. In addition, we compare our shipping and handling rates against those of other auction houses, to ensure that our charges are among the lowest in the trade.

Upon winning your item(s), you will receive an invoice with our in-house shipping and handling fees included. ***We will ship to the address as it appears on your invoice, unless you inform us otherwise, immediately upon your receipt of invoice***

International shipments: In order to comply with our insurance provider, all international shipments will be sent via Fed Ex and customs paperwork will show a value of $1.00. International buyers should contact our office directly with any questions regarding this policy.

Third Party Shipping Option: If a third party shipper is preferred, the buyer is responsible for contacting them directly to make shipping arrangements. For your convenience, we have provided some recommended shippers. For your protection, we will require a signed release from you, confirming your authorization for us to release your lots to your specified third party Please copy and paste this following link into your browser: http://universityarchives.com/UserFiles/ShippingInfo.pdf. At that point, our responsibility and insurance coverage for your item(s) ceases. Items picked up by third party shippers are required to pay Connecticut sales tax. Items requiring third party shipping due to being oversized, fragile or bulky will be denoted in the item description.

Please see our full terms and conditions for names of suggested third party shippers.


After payment has been made in full, University Archives will ship your purchase within 10 business days following receipt of full payment for item.


Please remember that the buyer is responsible for all shipping costs from University Archives' offices in Wilton, CT to the buyer's door. Please see full Terms and Conditions of Sale.

June 30, 2021 10:30 AM EDT
Wilton, CT, US

University Archives

You agree to pay a buyer's premium of up to 25% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $99 $10
$100 $299 $20
$300 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $2,999 $200
$3,000 $4,999 $250
$5,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,500
$50,000 + $5,000