Description:

Carl Jung Superb Unpublished ALS on Dreams & Religion

Autograph Letter Signed, "C.G. Jung", in German, 2pp on a single sheet of his personal letterhead, 8.25" x 11.625", St. Gallen, September 3, 1950. Includes full translation. Accompanied by Jung's personal mailing envelope, handwritten by Jung. Scotch tape repair to split along lower fold, else near fine condition with bold handwriting. 

From Bollingen in St. Gallen, Switzerland, Jung writes to his mentee, the psychoanalyst Dr. Rivkah Scharf Kluger. Scharf had recently moved to Jerusalem, prompting Jung to perhaps take a subtle dig at the teachings of his former mentor, Sigmund Freud, by writing, "Not only did you travel to a different country, you also travelled into a different time, namely into a realm of psychology that you have outgrown."

Jung's lengthy letter, translated in full, "Dear Miss! / Your letter crossed with the one that I sent to the Givat-Brenner address. I hope you received it. Ascona is now behind me, and I am slowly recovering from all the attendant noise and drama. I am very glad to have heard from you. I have often wondered how you might be doing. I never, not even for a moment, doubted that taking this road was the correct decision for you, but I do not underestimate the complexities it involves either. Not only did you travel to a different country, you also travelled into a different time, namely into a realm of psychology that you have outgrown."

Jung then comments upon the recent dogma declaration by Pius XII of the Assumption of Mary:

"We are living in a highly historic moment, witnessing the coincidence of the Quaternity and synchronicity with the solemn declaration of the dogma of Mary's assumption into heaven, which deifies the feminine principle and thus transforms the Trinity into the Quaternity. In your present surroundings you now experience the same otherness that I have known for 40 years: one is aware of the unseen and is living within a spiritual future that is still concealed to the world of today.

Neumann's presentation at Eranos was the best by far. Scholem was very good as well, and so was Corbin. Everything else fell away by comparison. I stayed there from Monday until Saturday. Many people were there, and it was hot to boot, at least during the last days. Van der Leeuw was alarmingly bad.

About your dream! We know so little about what comes after life that interpreting these kinds of dreams is almost impossible. If we were at all permitted to apply psychology to it, we would have to say that, right from the beginning, the transition out of the body is perceived as a tremendous relief. It may well be the experience of a 'higher' state, thus the glorification. This is followed by a reckoning with the quintessence of the earthly experience, resp. its examination of the new experience, i.e., the new state of expanded consciousness. This might easily explain the suffering.

The events of the dream have an inverse counterpart within your present situation. Your conscious mind is in a state of heightened experience, and it must deal with a surrounding of limited consciousness, which is not easy for the unconscious mind - or - the desire to remain within you (= mother) either. Thus, presumably, your dream represents a synchronicity. Without a doubt, the dream points to the real mother and her transcendental state. / I wish you all the best and every success!"

An unpublished letter with exceptional content on religion, dream analysis of the afterlife, and a sense of "otherness" that Jung writes he had been living with for 40 years.

This item comes with a Certificate from John Reznikoff, a premier authenticator for both major 3rd party authentication services, PSA and JSA (James Spence Authentications), as well as numerous auction houses.

WE PROVIDE IN-HOUSE SHIPPING WORLDWIDE!

Accepted Forms of Payment:

American Express, Discover, MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Paypal, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Unless otherwise indicated, we do our own in-house worldwide shipping!

Applicable shipping and handling charges will be added to the invoice. We offer several shipping options, and remain one of the few auction houses who proudly provides professional in-house shipping as an option to our clients. All items will ship with signature required, and full insurance. Most items are sent via Federal Express, with P. O. Box addresses being sent through USPS. We insure through Berkley Asset Protection with rates of $.70 per $100 of value, among the lowest insurance rates in the industry. Our shipping department cameras document every package, both outgoing and incoming, for maximum security. In addition, we compare our shipping and handling rates against those of other auction houses, to ensure that our charges are among the lowest in the trade.

Upon winning your item(s), you will receive an invoice with our in-house shipping and handling fees included. ***We will ship to the address as it appears on your invoice. If any changes to the shipping address need to be made, you must inform us immediately.***

International shipments: In order to comply with our insurance provider, all international shipments will be sent via Fed Ex and customs paperwork will show a value of $1.00. International buyers should contact our office directly with any questions regarding this policy.

Third Party Shipping Option: If a third party shipper is preferred, the buyer is responsible for contacting them directly to make shipping arrangements. For your convenience, we have provided some recommended shippers. For your protection, we will require a signed release from you, confirming your authorization for us to release your lots to your specified third party Please copy and paste this following link into your browser: http://universityarchives.com/UserFiles/ShippingInfo.pdf. At that point, our responsibility and insurance coverage for your item(s) ceases. Items picked up by third party shippers are required to pay Connecticut sales tax. Items requiring third party shipping due to being oversized, fragile or bulky will be denoted in the item description.

Please see our full terms and conditions for names of suggested third party shippers.

After payment has been made in full, University Archives will ship your purchase within 10 business days following receipt of full payment for item.

Please remember that the buyer is responsible for all shipping costs from University Archives' offices in Wilton, CT to the buyer's door. Please see full Terms and Conditions of Sale.

August 17, 2022 10:30 AM EDT
Wilton, CT, US

University Archives

You agree to pay a buyer's premium of 25% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
$0 $99 $10
$100 $299 $20
$300 $499 $25
$500 $999 $50
$1,000 $1,999 $100
$2,000 $2,999 $200
$3,000 $4,999 $250
$5,000 $9,999 $500
$10,000 $19,999 $1,000
$20,000 $49,999 $2,500
$50,000 + $5,000